"It's summer in the Dordogne. The heirs of a Périgordian sheep farmer learn that they have been disinherited, and their father's estate sold to an insurance company in return for a policy that will place him in a five-star retirement home for the rest of his life. But the farmer never gets his life of luxury - he dies before moving in. Was it a natural death? Was there foul play? Bruno begins the investigation that leads him to several shadowy insurance...